5) Aqua Landのクオリティ
クオリティ高いAqua Landのミネラルウォーターは、厳重管理によるものです。
研究、開発、質。
Aqua Land
2007年版クオリティハンドブック
お客様にご満足いただけることが、結果として、私たちスタッフの健康を保つことに繋がるのです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
カスタマーサービス、製品の製造は常に開発を進めて行かなければなりません。スタッフもまた、変化して行く運用環境に対応できるようトレーニングされなければなりません。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
すべての運用オペレーションにクオリティはなくてはならないものです。運用オペレーションは、スキルフルな人材による製造過程から生まれます。私たちは、商品の更なる改善のため、また業界の競争に打ち勝つため、常に製造プロセスの開発を行っています。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
現場での仕事に対するマナーを通じて、トラブル防止に努めます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
製造過程において、不純物のないクリアな水にすることに努めてます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
品質を維持して行くための必要な管理体制を作り出します。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
成功するためには、創造力とともにこれ以上にない結果を出して行く必要があります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
会社および従業員は、その環境に向けて個々の責任を果たして行かなくてはなりません。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
従業員に与えられた任務は、品質に対する見方をサポートする雰囲気作りに協力することです。
環境の場
2007年版環境ハンドブック
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Lestijärven Lähdevesi Oyは、すべての運用オペレーションの中で、常に環境保全を第一に考えています。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
私たちは、法律を遵守し、環境の変化に伴う開発を追跡する一方で、私たちの運用オペレーションを遂行して行くものとします。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
私たちは、すべての製造段階において、環境、健康、保障ということを前提に従業員を教育し、導いて行きます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
私たちは、カンパニーメモを通して、環境に関する話題や開発について周知して行きます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
私たちは、常に製造過程の成果を追跡し、環境上、無駄のないようまた再利用の可能性に協力して参ります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
私たちは、更に効率のよい運用オペレーションを開発し、エネルギー資源、水、原料の無駄使いをなくして行きます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
私たちの研究および開発計画は、もっと環境にやさしい製品を産み出すための開発に向けられたものです。